Hvad betyder Rough?

Rough kan oversættes til dansk som groft eller uforarbejdet. Det kan beskrive noget, der er ujævnt eller harskt i tekstur eller udseende.

Eksempler på brug

• Havet var meget uroligt og groft i dag.
• Jeg kunne mærke den ru overflade på træet.
• Vejene var meget grove og besværlige at køre på.
• Hun havde en grov stemme, der skar igennem rummet.
• Hans hænder var ru og slidte efter lang tids arbejde.
• Børsten havde grove børster, der gjorde rengøringen nemmere.
• Gulvet føltes ru under mine bare fødder.
• Stenene på stranden var grove og skarpe.
• Lærredet havde en grov struktur, der gav maleriet tekstur.
• Min chef gav mig en grov irettesættelse for min fejl.
• Hunden havde en ru tunge, når den slikkede mit ansigt.
• Hans tøj var af en grov kvalitet, der holdt ham varm om vinteren.
• Min hud blev irriteret af det grove stof på sofaen.
• Rustningen havde en grov overflade, der skinnede i solen.
• Hendes tone var grov og ubehagelig at høre på.

Synonymer

• grov
• ufin
• ru
• barsk
• hård

Antonymer

• Blød
• Glat
• Fin
• Lun
• Blid

Etymologi

Ordet rough stammer fra det oldengelske ord ruh, som betyder ubehandlet eller grov. På dansk kan rough oversættes til groft eller uforarbejdet. Det bruges ofte i forbindelse med noget, der er ujævnt eller upoleret.

tydelig • cougar • promenaden • attention • transcendent • antropocentrisk • indtil videre • roer • udstedt •